यमुना मछली मौत मामला, अफवाह फैलाने के आरोप में एक व्यक्ति गिरफ्तार